【商品番号：54CS/C307】
■商品説明
日本が誇る華麗なる伝統文化と
美と実用を備えた最上級の白磁との融合
静かな夜の庭。
月明かりに照らされた花の美しさに誘われ鳥が降り立ちます。
夜の静寂の趣を白と金の線のみで表現したデザインです。
白線の表現には、背景のブラウンを白抜きにし
美しい白磁そのものを利用しました。
千總の友禅の中でも粋な色合いの絵柄を
大倉陶園の白磁と融合したモダンな器です。
※ミニプレートは、カップ＆ソーサーの受け皿と同じサイズ・デザインです。
《作品内の花と鳥》
ノイバラ 芍薬 野菊 橘の実 セッカ
「静寂の庭」モデルとなった着物
着物の絵柄拡大
着物 写真提供：千總
京友禅の「千總」と
「大倉陶園」のコラボレーションにより
誕生した作品です。
「大倉陶園」のコラボレーションにより
誕生した作品です。
「良きが上にも良きものを」の理念のもと高級美術食器を作り続ける大倉陶園。
京友禅の老舗として「美ひとすじ」を追い求め着物を創造する千總。
どちらも受け継がれた伝統を守りながら時代ごとの「美」を表現し
「永く受け継ぎ愛されるものづくり」を目指して参りました。
千總が大切に描き続けてきた自然に生きる花鳥をモチーフに、
着物ならではの描写や空間を真白な磁器のキャンバスに表現いたしました。
 |
千總(ちそう)
創業から460余年、永らく京友禅を手がけ 時代ごとの美を映し進化を続ける千總。 美をひとすじに追い求めて創造する着物はたくさんの人生に寄り添い、 特別なひとときを華やかに彩ってきました。 伝統に新たな感性を吹き込み、美と感動的な体験を届けています。 |
